How we came to kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about close female high school students kissing by chance. I'm also posting this on pixiv. 【Characters】 Iiyama Tomoe (飯山朋絵): A second-year high school student. She has a best friend level relationship with Suzuho. Her nickname is Tomo. Kusunoki Suzuho (楠鈴穂): Tomoe's classmate. Her nickname is Suzu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,243
Sentences 266
Characters 4,440
Unique Words 836
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| では | 1 | 1.75 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| んで | 1 | 3.13 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| い | 1 | 2.74 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 何回でも | 1 | 5.52 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| はい | 1 | 2.31 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| また | 1 | 2.19 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 元 | 1 | 2.67 |
Showing 701 - 800 of 836 words