The Kingdom's Most Irresponsible Young Lady ~It'll Work Out Somehow!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nicole von Planted, a great woman whose name remains in the kingdom's history. However, her true nature was that of an irresponsible young lady whose catchphrase was "it'll work out somehow," leaving everything to others most of the time. Yet it wasn't as though she was completely irresponsible in all things, and she was apparently also someone who made people think she would somehow manage to do something. Though for the most part it was due to chance and fortune. This is not a heroic tale of her sweeping away the evil hand that descends upon the kingdom, but rather a story of how she somehow manages to bring happiness to those around her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 221
Characters 5,318
Unique Words 996
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 納期 | 1 | 4.97 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 焼き印 | 1 | 5.44 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
Showing 301 - 400 of 996 words