The Kingdom's Most Irresponsible Young Lady ~It'll Work Out Somehow!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nicole von Planted, a great woman whose name remains in the kingdom's history. However, her true nature was that of an irresponsible young lady whose catchphrase was "it'll work out somehow," leaving everything to others most of the time. Yet it wasn't as though she was completely irresponsible in all things, and she was apparently also someone who made people think she would somehow manage to do something. Though for the most part it was due to chance and fortune. This is not a heroic tale of her sweeping away the evil hand that descends upon the kingdom, but rather a story of how she somehow manages to bring happiness to those around her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 221
Characters 5,318
Unique Words 996
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 風上にも置けない | 1 | 5.52 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 口に上る | 1 | 6.61 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 報う | 1 | 4.42 |
Showing 501 - 600 of 996 words