My Little Sister is a Youth Revolutionary!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こばと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older brother who is tired of being pushed around by his enthusiastic younger sister who is determined to start a youth revolution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 379
Characters 6,689
Unique Words 1,037
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,037 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| さて | 1 | 2.78 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| え | 1 | 2.39 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
Showing 101 - 200 of 1,037 words