My Little Sister is a Youth Revolutionary!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こばと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older brother who is tired of being pushed around by his enthusiastic younger sister who is determined to start a youth revolution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 379
Characters 6,689
Unique Words 1,037
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,037 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| え | 1 | 2.39 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 1,037 words