My Little Sister is a Youth Revolutionary!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こばと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older brother who is tired of being pushed around by his enthusiastic younger sister who is determined to start a youth revolution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 379
Characters 6,689
Unique Words 1,037
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,037 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 山形 | 1 | 4.90 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
Showing 701 - 800 of 1,037 words