My Little Sister is a Youth Revolutionary!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こばと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older brother who is tired of being pushed around by his enthusiastic younger sister who is determined to start a youth revolution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 379
Characters 6,689
Unique Words 1,037
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,037 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身長 | 1 | 3.45 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 山形 | 1 | 4.90 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ため | 1 | 2.26 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
Showing 701 - 800 of 1,037 words