A New Spring from the Classics Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 877
Sentences 25
Characters 1,683
Unique Words 357
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 250
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 35.1
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 到るところ | 1 | 6.46 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 種々様々 | 1 | 6.21 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 学びとる | 1 | 6.43 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| み | 1 | 2.97 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 欧州大戦 | 1 | 6.85 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 落 | 1 | 4.45 |
Showing 101 - 200 of 357 words