A New Spring from the Classics Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 877
Sentences 25
Characters 1,683
Unique Words 357
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 250
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 35.1
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真の | 1 | 3.65 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 礼讚 | 1 | 7.89 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| し | 1 | 1.60 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 新体制 | 1 | 5.44 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 欧州大戦 | 1 | 6.85 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| となる | 1 | 2.78 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| では | 1 | 1.75 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| それ | 1 | 2.40 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
Showing 201 - 300 of 357 words