A New Spring from the Classics Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 877
Sentences 25
Characters 1,683
Unique Words 357
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 250
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 35.1
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何となし | 1 | 5.03 |
| し | 1 | 1.60 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| なる | 1 | 1.37 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 礼讚 | 1 | 7.89 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 到るところ | 1 | 6.46 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 357 of 357 words