My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 甘辛い | 1 | 5.07 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| のんべんだらり | 1 | 5.65 |
| 引き取り手 | 1 | 5.53 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 電気ショック | 1 | 5.70 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| のどが乾く | 1 | 7.05 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 奴隷制 | 1 | 5.48 |
| 真正直 | 1 | 5.85 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 一こま | 1 | 6.30 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 潜伏先 | 1 | 5.43 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 力める | 1 | 5.30 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
Showing 1 - 100 of 12,893 words