My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 揺りイス | 1 | 7.59 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| おおい隠す | 1 | 7.05 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 二十三日 | 1 | 5.48 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| セキ | 1 | 5.25 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 核シェルター | 1 | 6.05 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 寐る | 1 | 4.87 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 手回り | 1 | 5.80 |
| 手が届かないところ | 1 | 6.16 |
| 芳ばしい | 1 | 5.62 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| せんとする | 1 | 5.27 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 結く | 1 | 5.95 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 寄信 | 1 | 5.52 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| ゾル | 1 | 5.66 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| ベリーダンス | 1 | 6.32 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
Showing 9901 - 10000 of 12,893 words