My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| ものっそい | 1 | 5.72 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| ファッション雑誌 | 1 | 5.74 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| ニャーニャー | 1 | 5.86 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| バズーカ砲 | 1 | 6.00 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 月下に | 1 | 5.99 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 割りきれない | 1 | 6.53 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 絵付け | 1 | 5.92 |
| ヤボ | 1 | 6.11 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
Showing 10301 - 10400 of 12,893 words