My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 花魁 | 1 | 4.89 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 迷案 | 1 | 6.64 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 決定戦 | 1 | 5.14 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| けっこう大変 | 1 | 5.76 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| ビー | 1 | 5.17 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| そそぎ込む | 1 | 5.84 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| オシ | 1 | 5.75 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
Showing 10601 - 10700 of 12,893 words