My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 角背 | 1 | 6.64 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 精神構造 | 1 | 5.30 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| うさ晴らし | 1 | 7.05 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 力およばず | 1 | 6.89 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 金冠 | 1 | 5.65 |
| シャープペンシル | 1 | 6.19 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| イヌ科 | 1 | 5.73 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
Showing 10701 - 10800 of 12,893 words