My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| パッタリ | 1 | 6.05 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 越後 | 1 | 4.60 |
| 擬似的 | 1 | 4.82 |
| 真正直 | 1 | 5.85 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 添付ファイル | 1 | 6.00 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 返り血をあびる | 1 | 7.59 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 鈴をころがすよう | 1 | 7.29 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| とけ込む | 1 | 6.09 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| すんまへん | 1 | 5.75 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 漱ぐ | 1 | 5.61 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
Showing 10801 - 10900 of 12,893 words