My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 川べり | 1 | 5.41 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 金冠 | 1 | 5.65 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 成人向け | 1 | 5.98 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 二十二日 | 1 | 5.39 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 苦みばしった | 1 | 5.98 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 頭割 | 1 | 6.59 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| パイプ役 | 1 | 5.80 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 剛胆 | 1 | 5.57 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
Showing 10801 - 10900 of 12,893 words