My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 手のうち | 1 | 5.79 |
| 清書 | 1 | 5.34 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| エネルギー源 | 1 | 5.07 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 何歩 | 1 | 5.43 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 連係プレー | 1 | 6.12 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 角背 | 1 | 6.64 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| ウソつき | 1 | 5.23 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 貧血気味 | 1 | 5.87 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 新葉 | 1 | 6.09 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 医学書 | 1 | 5.56 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 合わせ持つ | 1 | 5.79 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
Showing 1001 - 1100 of 12,893 words