My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並 | 1 | 3.70 |
| シャープペンシル | 1 | 6.19 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 引き取り手 | 1 | 5.53 |
| 投手 | 1 | 5.35 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 二十八日 | 1 | 5.40 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| 臓器移植 | 1 | 6.42 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 何歩 | 1 | 5.43 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 取引材料 | 1 | 5.44 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
Showing 10901 - 11000 of 12,893 words