My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 金冠 | 1 | 5.65 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 神の視点 | 1 | 5.65 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| ぽーん | 1 | 5.20 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 鈴をころがすよう | 1 | 7.29 |
| 呼びこむ | 1 | 5.90 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| のたのた | 1 | 5.75 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| り | 1 | 3.59 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 劣位 | 1 | 5.80 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| ハイリターン | 1 | 6.01 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| エンドウマメ | 1 | 7.19 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 持ち金 | 1 | 5.53 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| カエルの子はカエル | 1 | 6.69 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
Showing 10901 - 11000 of 12,893 words