My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 秋色 | 1 | 6.29 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 皿洗い | 1 | 4.99 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| 話し中 | 1 | 6.01 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 文章作法 | 1 | 7.29 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 下っぱ | 1 | 5.74 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 取り扱い注意 | 1 | 5.81 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 在り処 | 1 | 5.03 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 戦隊物 | 1 | 6.19 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 潜伏先 | 1 | 5.43 |
Showing 11101 - 11200 of 12,893 words