My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 劣化コピー | 1 | 5.63 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 長身痩躯 | 1 | 5.10 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 子どもじみた | 1 | 5.80 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 大観衆 | 1 | 5.55 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 低める | 1 | 5.72 |
| 手のうち | 1 | 5.79 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 発見機 | 1 | 6.64 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
Showing 11201 - 11300 of 12,893 words