My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 返り血をあびる | 1 | 7.59 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| タダ券 | 1 | 6.14 |
| 括弧 | 1 | 5.62 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 無節操 | 1 | 5.59 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 二十三日 | 1 | 5.48 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| ふやかす | 1 | 5.54 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| くわん | 1 | 5.80 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| のどが乾く | 1 | 7.05 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 花魁 | 1 | 4.89 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 密告者 | 1 | 6.07 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
Showing 11301 - 11400 of 12,893 words