My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フリ | 1 | 4.02 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 怪獣 | 1 | 4.41 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| イヌ科 | 1 | 5.73 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 嬉しいことに | 1 | 5.51 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 登録者 | 1 | 4.93 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| うさ晴らし | 1 | 7.05 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| パイプ役 | 1 | 5.80 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| さく裂 | 1 | 5.62 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 精神構造 | 1 | 5.30 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 光輝く | 1 | 5.17 |
Showing 11401 - 11500 of 12,893 words