My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 隻眼 | 1 | 4.22 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 鮮 | 1 | 5.41 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 四十九日 | 1 | 6.04 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 取りこむ | 1 | 5.40 |
| 思い上がり | 1 | 5.09 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 芸能プロダクション | 1 | 6.64 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 読唇術 | 1 | 5.51 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 健康維持 | 1 | 5.99 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 町長 | 1 | 4.32 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 統治者 | 1 | 4.63 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
Showing 11601 - 11700 of 12,893 words