My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 落ち入る | 1 | 6.09 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 時を越えて | 1 | 5.69 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| ガッシと | 1 | 6.23 |
| 変種 | 1 | 5.36 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| バラエティ | 1 | 5.33 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| つむじ風 | 1 | 5.29 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| ものっそい | 1 | 5.72 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 二十四日 | 1 | 5.38 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 続き部屋 | 1 | 5.79 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| ぐさっと | 1 | 6.11 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| シューティング・ゲーム | 1 | 7.29 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
Showing 11601 - 11700 of 12,893 words