My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 秋色 | 1 | 6.29 |
| 時を越えて | 1 | 5.69 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 元締め | 1 | 5.00 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 揺りイス | 1 | 7.59 |
| 遙か昔 | 1 | 5.39 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ナイショ話 | 1 | 6.27 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 十七日 | 1 | 5.36 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 半球形 | 1 | 5.54 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 明かん | 1 | 5.87 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| へたへた | 1 | 6.43 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
Showing 11701 - 11800 of 12,893 words