My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 芸能プロダクション | 1 | 6.64 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 臓器移植 | 1 | 6.42 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| からって | 1 | 3.70 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 蜜漬け | 1 | 5.62 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 依頼者 | 1 | 4.64 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 後代 | 1 | 6.04 |
| せんとする | 1 | 5.27 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 遙か彼方 | 1 | 5.26 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 長っ尻 | 1 | 6.28 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 頭隠して尻隠さず | 1 | 6.25 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
Showing 11801 - 11900 of 12,893 words