My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 光輝く | 1 | 5.17 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| ３０日 | 1 | 4.78 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 煮つめる | 1 | 6.06 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ベリーダンス | 1 | 6.32 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 支所 | 1 | 6.17 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 不届きもの | 1 | 5.71 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 雷を落とす | 1 | 5.58 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| あれから | 1 | 3.70 |
Showing 1101 - 1200 of 12,893 words