My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 手ざわり | 1 | 6.31 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 成長物語 | 1 | 6.59 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 分業 | 1 | 5.26 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 大ケガ | 1 | 5.48 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| もの柔らか | 1 | 6.99 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 怪獣 | 1 | 4.41 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 実況中継 | 1 | 5.94 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| レインコート | 1 | 5.39 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
Showing 12001 - 12100 of 12,893 words