My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| そいじゃ | 1 | 5.52 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 自動人形 | 1 | 3.99 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 皿洗い | 1 | 4.99 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 観光スポット | 1 | 5.42 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| ファッション雑誌 | 1 | 5.74 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
Showing 12101 - 12200 of 12,893 words