My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| ぐさっと | 1 | 6.11 |
| 再発防止 | 1 | 5.74 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| すけて見える | 1 | 7.29 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 拾い読み | 1 | 6.49 |
| 陰謀説 | 1 | 6.21 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 手向かい | 1 | 6.29 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 加重 | 1 | 5.16 |
| 健康維持 | 1 | 5.99 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
Showing 12201 - 12300 of 12,893 words