My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 識 | 1 | 4.82 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 鳥肌がたつ | 1 | 6.19 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 光輝く | 1 | 5.17 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| モチはモチ屋 | 1 | 7.29 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 耀く | 1 | 5.52 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 時を越えて | 1 | 5.69 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| 気持ちわるい | 1 | 6.20 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 隻眼 | 1 | 4.22 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ミジンコ | 1 | 5.55 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 艀 | 1 | 5.55 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 女殺し | 1 | 6.05 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
Showing 12301 - 12400 of 12,893 words