My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 都市国家 | 1 | 4.40 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| ノーコン | 1 | 6.01 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 砒素 | 1 | 5.61 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 飲みこみ | 1 | 5.58 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 心を開く | 1 | 5.51 |
| 時を越えて | 1 | 5.69 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
Showing 12301 - 12400 of 12,893 words