My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 一発芸 | 1 | 5.54 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| ちょーだい | 1 | 5.39 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 携帯ストラップ | 1 | 6.81 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 浮きあがる | 1 | 6.04 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 蜜漬け | 1 | 5.62 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
Showing 12401 - 12500 of 12,893 words