My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 日増し | 1 | 6.35 |
| 識る | 1 | 5.81 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 制服デート | 1 | 6.19 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 年代記 | 1 | 5.88 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 下瞰 | 1 | 5.64 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 箱馬車 | 1 | 4.91 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| なまけもの | 1 | 6.21 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| アニメ映画 | 1 | 5.81 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 体細胞 | 1 | 5.84 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| ガッシと | 1 | 6.23 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 大ゲンカ | 1 | 6.11 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 副題 | 1 | 5.55 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
Showing 12401 - 12500 of 12,893 words