My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 星占い | 1 | 6.05 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 元気出せよ | 1 | 5.75 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 成人向け | 1 | 5.98 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| アニメ映画 | 1 | 5.81 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 手向かい | 1 | 6.29 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| オトナの事情 | 1 | 6.99 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| プリンス | 1 | 5.05 |
| 浮きあがる | 1 | 6.04 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 戦隊物 | 1 | 6.19 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 優良株 | 1 | 6.27 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
Showing 12601 - 12700 of 12,893 words