My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ころ | 1 | 3.59 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| アト | 1 | 5.34 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 核シェルター | 1 | 6.05 |
| 花の雨 | 1 | 6.42 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 搦める | 1 | 5.34 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 要領の良い | 1 | 6.02 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 十七日 | 1 | 5.36 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 死につながる | 1 | 5.96 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 男子学生 | 1 | 5.06 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 裏地 | 1 | 5.15 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| バズーカ砲 | 1 | 6.00 |
| 見にくる | 1 | 5.89 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
Showing 12601 - 12700 of 12,893 words