My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 恩返しをする | 1 | 5.75 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 懐が深い | 1 | 5.77 |
| 創世神話 | 1 | 5.75 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| ふ頭 | 1 | 6.53 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 年取った | 1 | 5.91 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| パイプ役 | 1 | 5.80 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 猛反発 | 1 | 5.63 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| サディスティック | 1 | 5.30 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| たら | 1 | 3.78 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 力める | 1 | 5.30 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 鮮 | 1 | 5.41 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 芳ばしい | 1 | 5.62 |
| 要領の良い | 1 | 6.02 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
Showing 12601 - 12700 of 12,893 words