My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 変体 | 1 | 5.12 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 旗印 | 1 | 4.81 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 筒型 | 1 | 5.73 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 無灯火 | 1 | 6.51 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 単機 | 1 | 5.61 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 客星 | 1 | 6.66 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 艀 | 1 | 5.55 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 一発芸 | 1 | 5.54 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 予定は未定 | 1 | 5.47 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 展示室 | 1 | 5.49 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
Showing 12701 - 12800 of 12,893 words