My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重なり | 1 | 4.43 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 西欧 | 1 | 5.73 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 角背 | 1 | 6.64 |
| 大地震 | 1 | 5.23 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| ナイショ話 | 1 | 6.27 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 卯月 | 1 | 5.25 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 頑迷 | 1 | 5.46 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| クラーク | 1 | 4.42 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 見渡すかぎり | 1 | 5.75 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| 漉き | 1 | 6.00 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 社名 | 1 | 5.81 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
Showing 1301 - 1400 of 12,893 words