My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へたへた | 1 | 6.43 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 敢えない | 1 | 5.54 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 文章作法 | 1 | 7.29 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 携帯ストラップ | 1 | 6.81 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 三つ子 | 1 | 4.74 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 都市国家 | 1 | 4.40 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 泣き落し | 1 | 6.94 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
Showing 1601 - 1700 of 12,893 words