My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 別動隊 | 1 | 5.10 |
| 禁める | 1 | 5.59 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 揺りイス | 1 | 7.59 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| 公子 | 1 | 4.58 |
| 雪白 | 1 | 4.01 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 年長組 | 1 | 5.10 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| ピンポン球 | 1 | 5.80 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 試験飛行 | 1 | 5.60 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| ドドン | 1 | 5.67 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 挑戦権 | 1 | 5.52 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
Showing 1801 - 1900 of 12,893 words