My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 竜騎兵 | 1 | 4.76 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 光輝く | 1 | 5.17 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 身の周り | 1 | 5.51 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 大量破壊兵器 | 1 | 5.53 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| お日さま | 1 | 5.15 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 雪白 | 1 | 4.01 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 滅びゆく | 1 | 5.50 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| ヨロヨロ | 1 | 5.13 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
Showing 101 - 200 of 12,893 words