My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| シューティング・ゲーム | 1 | 7.29 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 直線コース | 1 | 6.15 |
| 悪貨 | 1 | 6.30 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| チリ取り | 1 | 7.11 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 大ケガ | 1 | 5.48 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| のどから手が出る | 1 | 6.10 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| スポッと | 1 | 6.25 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 依頼者 | 1 | 4.64 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| カブ | 1 | 4.94 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 船頭 | 1 | 4.97 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| アニメ映画 | 1 | 5.81 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 寄信 | 1 | 5.52 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
Showing 1901 - 2000 of 12,893 words