My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| オトナの事情 | 1 | 6.99 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| なめし皮 | 1 | 6.01 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 鵜吞み | 1 | 5.96 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| がち | 1 | 3.87 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 破り捨てる | 1 | 5.72 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| ドクロマーク | 1 | 6.14 |
| 大迫力 | 1 | 5.57 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 旒 | 1 | 3.73 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
Showing 2101 - 2200 of 12,893 words