My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 王道的 | 1 | 5.79 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| サトイモ | 1 | 5.78 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 海松菜 | 1 | 5.81 |
| 恋いこがれる | 1 | 6.66 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| ドクロマーク | 1 | 6.14 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 裏地 | 1 | 5.15 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 支所 | 1 | 6.17 |
| おおい隠す | 1 | 7.05 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 見にくる | 1 | 5.89 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| ビー | 1 | 5.17 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 竜騎兵 | 1 | 4.76 |
| セキ | 1 | 5.25 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| マカロン | 1 | 5.03 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| さや取り | 1 | 7.29 |
| 改める | 1 | 3.99 |
Showing 2201 - 2300 of 12,893 words