My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほっとひと息 | 1 | 6.02 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 公子 | 1 | 4.58 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 神気 | 1 | 4.20 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 抜け穴 | 1 | 5.09 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 絵付け | 1 | 5.92 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| スカイダイビング | 1 | 5.77 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 禁欲 | 1 | 5.16 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| ホーホー | 1 | 6.19 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 死にものぐるい | 1 | 5.76 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| ビー | 1 | 5.17 |
| すぐれ物 | 1 | 5.93 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| サマ師 | 1 | 6.69 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
Showing 2301 - 2400 of 12,893 words