My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| 黄水晶 | 1 | 5.80 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 御苦労さま | 1 | 6.12 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| あきらめの境地 | 1 | 6.21 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| サビ | 1 | 5.21 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| パンジー | 1 | 5.65 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
Showing 2401 - 2500 of 12,893 words