My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| ファッション雑誌 | 1 | 5.74 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 誘拐事件 | 1 | 4.65 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| オシ | 1 | 5.75 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 溺れる者はワラをも掴む | 1 | 7.59 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 大嘴 | 1 | 6.45 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 厭かす | 1 | 6.45 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 陰謀説 | 1 | 6.21 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 芸能プロダクション | 1 | 6.64 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 生いたち | 1 | 7.11 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 都市国家 | 1 | 4.40 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 真正直 | 1 | 5.85 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
Showing 2401 - 2500 of 12,893 words