My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 常緑樹 | 1 | 5.61 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 長っ尻 | 1 | 6.28 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 胎 | 1 | 5.31 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 党名 | 1 | 6.14 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 祭りあげる | 1 | 7.11 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| アニキ | 1 | 4.33 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 元締め | 1 | 5.00 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 要領の良い | 1 | 6.02 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| 厚々 | 1 | 5.62 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
| 返り血をあびる | 1 | 7.59 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
Showing 2701 - 2800 of 12,893 words