My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やけに | 1 | 3.73 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 千億 | 1 | 6.00 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 秋沙 | 1 | 5.55 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 連係プレー | 1 | 6.12 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 中型犬 | 1 | 5.44 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
Showing 201 - 300 of 12,893 words