My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| カメラマン | 1 | 5.20 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 生いたち | 1 | 7.11 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| ダイアモンドダスト | 1 | 6.19 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| 溺れる者はワラをも掴む | 1 | 7.59 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| ノーコン | 1 | 6.01 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 滑り込みセーフ | 1 | 6.53 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| ヤボ | 1 | 6.11 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| バーン | 1 | 4.05 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 技を磨く | 1 | 5.84 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 事務職 | 1 | 5.70 |
| たい | 1 | 4.03 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| わき水 | 1 | 6.34 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 漱ぐ | 1 | 5.61 |
Showing 2901 - 3000 of 12,893 words