My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| ３０日 | 1 | 4.78 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 入場券 | 1 | 5.48 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| ロングコート | 1 | 5.12 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 命を捧げる | 1 | 5.51 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| はふはふ | 1 | 5.69 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 緑一色 | 1 | 5.65 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 割りきれない | 1 | 6.53 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 異母妹 | 1 | 4.92 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 怪獣 | 1 | 4.41 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 劣位 | 1 | 5.80 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
Showing 3001 - 3100 of 12,893 words