My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 成長物語 | 1 | 6.59 |
| アザ | 1 | 5.09 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 医学書 | 1 | 5.56 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 真偽不明 | 1 | 6.07 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 巻き添え被害 | 1 | 7.59 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 終の棲家 | 1 | 5.91 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 管理局 | 1 | 4.95 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 角背 | 1 | 6.64 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| さや取り | 1 | 7.29 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 実況中継 | 1 | 5.94 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
Showing 3001 - 3100 of 12,893 words