My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交代 | 1 | 3.77 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 泣きっ面 | 1 | 6.04 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| ニャーニャー | 1 | 5.86 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 義賊 | 1 | 4.82 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 二つめ | 1 | 5.78 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 月下に | 1 | 5.99 |
| 隠しきれる | 1 | 5.76 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 年長組 | 1 | 5.10 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| ベリーダンス | 1 | 6.32 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 管理局 | 1 | 4.95 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 蜜漬け | 1 | 5.62 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
Showing 3001 - 3100 of 12,893 words