My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| とん | 1 | 4.43 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| アト | 1 | 5.34 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 二十二日 | 1 | 5.39 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| ばら荷 | 1 | 5.47 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 透かし彫り | 1 | 5.96 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
Showing 3101 - 3200 of 12,893 words