My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| ファッション雑誌 | 1 | 5.74 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 頭隠して尻隠さず | 1 | 6.25 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 寄信 | 1 | 5.52 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 黒燿石 | 1 | 7.59 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 再発防止 | 1 | 5.74 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 正否 | 1 | 5.73 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 返り血をあびる | 1 | 7.59 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
Showing 3101 - 3200 of 12,893 words