My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| バーン | 1 | 4.05 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| ムササビ | 1 | 5.71 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| セキ | 1 | 5.25 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 海賊旗 | 1 | 6.05 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 居候生活 | 1 | 6.75 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 社名 | 1 | 5.81 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 筒型 | 1 | 5.73 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| さや取り | 1 | 7.29 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
Showing 3201 - 3300 of 12,893 words