My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 煮つめる | 1 | 6.06 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 四十九日 | 1 | 6.04 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 登録者 | 1 | 4.93 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 続き部屋 | 1 | 5.79 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| コロリ | 1 | 5.47 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
Showing 3301 - 3400 of 12,893 words