My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 長身痩躯 | 1 | 5.10 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 花冠 | 1 | 4.91 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| シューティング・ゲーム | 1 | 7.29 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 臓器移植 | 1 | 6.42 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
Showing 3401 - 3500 of 12,893 words