My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| セーフティネット | 1 | 6.25 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| フィナンシェ | 1 | 5.71 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| げほげほ | 1 | 5.62 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 総元締め | 1 | 5.86 |
| ベリーダンス | 1 | 6.32 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 死にいたらしめる | 1 | 6.94 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 体細胞 | 1 | 5.84 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| 省略記号 | 1 | 6.89 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
Showing 3601 - 3700 of 12,893 words